Show Time:
Friday Jun. 20 11:30/10:30c PM
Rerun:
Saturday Jun. 21 8:00/7:00c PM
About The
Episode:
Butterfly è stato un punto d'arrivo critico nella carriera di Mariah. Lei dice
d'aver spezzato la catena che teneva il suo spirito sotto chiava. Questp
episodio di ULTIMATE ALBUMS testimonia come Mariah ha raggiunto l'indipendenza
nel 1997
Butterfly è stato registrato durante il periodo piu tormendato della vita di
Mariah. Il suo matrimonio con il boss della Sony tommy Mottola stava giungendo
al termine e Mariah stava cercando di interrompere anke il rapporto
professionale che la legava al marito, colui che l'ha trasformata nella regina
del pop.
Otto anni dopo nell'Ultimate
Albums, Mariah spiega come, è riuscita a
diventare una superstarr, spiega il suo matrimonio con Mottola, chiamandolo
"rapporto di confine" e si riferisce alla sua casa a long Island
chiamandola "sing sing".
Con la pubblicazione di Butterfly, Mariah ha rimodellato il suo sound e la
sua immagine. Ha prodotto tutte le tracce dell'album. Ha iniziato ad abbracciare
l'hip-hop e si è aperta emotivamente nelle sue canzoni. Con la produzione del
video di "Honey" ha stravolto la sua immagine da ragazzina della porta
accanto vero un'immagine da diva sexy.
I fans hanno risposto a questo "cambiamento" rendendo il primo
singolo di Butterfly, "Honey" il suo 12° #1 superando il precedente
record di Whitney Houston e Madona. L'album riuscì a vendere piu di 9 milioni
di copie in tutto il mondo. Butterfly è stato probabilmente l'album di maggior
successo di Mariah, e lei stessa ammette che è il suo album piu vero.
Intervista - Mariah Carey: Fly Life
Nel 1997, Mariah Carey nn doveva provare niente a nessuno.. solo a se stessa. Ha
venduto milioni di dischi e ha battuto Whitney Houston e Madonna per il maggior
numero di #1, tutto alla tenera età di 27 anni. Dopo il divorzio da Tommy
Mottola, la CBS che ha aiutato Mariah a diventare quel che è, si chiedeva:
Mariah riuscirà ad andare avanti contanto solo su se stesa? Mariah ha parlato a
VH1 della sua infanzia problematica, l'amore per l'hip-hop, i sexy video di
Butterfly e del suo trionfo personale e professionale
VH1: Dove hai avuto ispirazione nel titolo "Butterfly"?
Mariah Carey: Butterfly era come lasciare una sezione della mia vita
muovendomi verso un'altra.. La title-track era un desiderio, speravo che
qualcuno dicesse quella parole a me.. ma sono stata io a scriverle e a dirle
agli altri. La strofa "Spread your wings and prepare to fly/ For you have
become a Butterfly/ Fly abandoningly into the sun” è come se qualcuno
dicesse. "Fai sempre quel che vuoi fare".. Invece un'altra strofa:
“Wild horses run unbridled/ Or their spirit dies.” significa che non puoi
reprimere il tuo spirito libero - neppure se cerchi di distruggerlo o di
lasciarlo andare sperando che nn torni.
VH1: Hai scritto “Close My Eyes” ben 4 anni prima di Butterfly.
Come è successo?
MC: Avevo appena fatto il mio primo concerto per uno speciale Tv a
Schenectady, N.Y. Non avevo fatto niente oltre all'Unplugged prima, un
piccolo show con un pianista e pochi altri strumenti. Era come se quello fosse
il mio primo vero concerto. Sono scesa dal palco e sono andata a casa. una
piccola fattoria poco fuori New York. Stavo facendo un bagno e guardando fuori
dalla finestra (una delle mie cose preferite). La Luna era alta e riflettevo
sulla mia vita. Era la prima volta che ero veramente soddisfatta. Era come
guardare la mia carriera dall'esterno. Ho preso fiato e mi son detta, “Ho
davvero portato a termine qualcosa. Cos'ho fatto per essere qui?" Da questo
è nato il concetto di Close My Eyes. Ho detto il primo verso e l'ho tenuto in
testa - non l'ho mai scritto - per tipo 4 anni. Poi nel 97.. mentre scrivevo
alcuni testi di Butterfly.. mi son ricordata di quella strofa e da li è nato
tutto..
VH1: Cosi la canzone riguarda la tua carriera..
MC: Ci sono molte cose diverse tra loro in questa canzone.. sono
tutte personali e simboliche per me. Molti miei fans sono molto affezionati a
questa canzone perchè si rispecchiano nel testo. Ho letto tante lettere che
parlavano di questa canzone. Non voglio dire quali sono i miei simboli perchè
si possono leggere e intuire nei miei testi. Mi piace tenerle per me stessa..
VH1: Come ha fatto quest'album a far uscire tutte le tue emozioni?
MC:
Credo che stavo tornando con i piedi per terra e cercando di essere libera. E'
come quando sei isolato per tanto tempo. Sei come un bambino a scuola e poi va
in vacanza. Butterfly è come una vacanza!! [ride]. Stavo per attraversare un
periodo di cambiamenti. Il verso di "Close My Eyes" che dice “I
feel like a child as I look at the moon/ Maybe I grew up a little too soon,”
esprime proprio questo cambiamento.
VH1: Parlami della tua infanzia, e delle cose che hai dovuto imparare
prima del tempo
MC: Bene, è dificile per me entrare nello specifico
di questo argometno. Ho visto molte cose da bambina che molte persone non
dovrebbero vedere. La mia vita è qualcosa che molte persone non possono capire.
Ci sono sempre state molte disfunzioni.
VH1: La canzone “Outside”
riguarda il non arrendersi. L'hai scritta riferendoti ai tuoi ricordi
d'infanzia?
MC: Ho scritto “Outside” da persona multi raziale,
avendo sensazioni che nessuno prova come le provi tu. Questa canzone descrive
come mi sentivo durante la mia crescita. Non è mai stato facile pensare di
affrontare tutto da sola. Ho un sacco di ricordi di quando ero piccola, ad
esempio mi ricordo di quando stavo in giardino e disegnavo la mia famiglia e la
maestra mi diceva "Stai usando i colori sbagliati.. perchè hai fatto tuo
papà marrone?" Fu la prima volta che capii che in me c'era qualcosa di
sbagliato. Ho sempre odiato il mio nome perchè mi rendeva diversa dagli altri.
Adesso incontro delle persone e mi dicono "Questa è la mia bambina, si
chiama Mariah" e magari è anke lei una bambina multi razziale e io mi dico
"Ok, non sono sola come allora".
VH1: Il tuo nome viene da una canzone?
MC: Il mio nome
viene da “They Call the Wind Mariah,” una canzone dal musical Paint Your Wagon.
Quando ero piccola, tutti gli amici di mamma e papà mi cantavano quella
canzone, e io non potevo capirlo. Non mi è mai stato preannunciato!! Era come
se mi dicessi "Perchè il mio nome non puo essere qualcosa come Debbie?".
Adesso sono felice perchè è qualcosa di unico!
VH1: “Honey” è
stata scritta riguardo qualcuno in particolare?
MC: “Honey”
probabilmente è stata scritta per qualcuno in particolare [ride]
VH1: Una relazione puo essere il carburante della tua musica?
MC:
E' possibile. La mia musica può prendere uno scenario dall'ottavo di scuola e
andare "Ok, sto per scrivere qualcosa riguardo quel periodo.. e se fosse
adesso?" Potrei prendere uno scenario dal periodo di butterfly e scriverne
come se fosse accaduto tutto ieri! Ho scritto il testo di "Honey" a
Puerto Rico su una barca. Continuavo a risistemare il tutto e guardavo le
persone fare sci nautico, pensando "Sarebbe forte metterlo in un
video" Non ho mai pensato ad un video mentre scrivevo una cnazone, ma in
quel caso l'atmosfera era perfetta!
VH1: Sia “Honey” che “The Roof”
sono basate su sample di registrazioni hip-hop.
MC: Il loop origniale
di “Honey” viene da “Body Rock” dei
Treacherous Three. E' stata un'idea di Q-Tip. E' stata invece una mia idea la
parte “Hey
DJ”, perchè è sempre stata una delle mie canzoni preferite. Con "The
Roof".. hmm è basata su un llop di un pezzo rap intitolato "Shook
Ones" di Mobb Deep. Stavo guidando una volta e ascoltavo la radio. Stavano
trasmettendo "Shook Ones" ed ho iniziato a canticchiare il motivetto
sopra..
VH1:
Non eri spaventata che questo nuovo sound facesse allontanare una parte
dei tuoi fans?
MC:
Ancora non capisco perchè le persone pensano questo. Non è diverso da
"Fantasy" basato su un loop dei Tom Tom Club con la
partecipazione di Old Dirty
Bastard nel remix. In quel periodo la gente fu scioccata! "Mariah sta
lavorando con ODB?? Oddio cos'è successo?" E' sempre cosi che vanno
le cose con una nuova storia, e questa nuova storia era Mariah che andava
verso l'hip-hop. Whoa! Butterfly ha anche tante ballate!!
VH1:
L' hip-hop è sempre stato presente nella tua vita?
MC:
Dal momento che ho sentito Sugar Hill Gang in radio, da bambina.. abbiamo
iniziato ad adottarlo. L'Hip-hop è una forma d'arte in continua
evoluzione. I produttori musicali mi dicono "Questo è un capiriccio"
e io sarei dovuto essere piu insistente dicendo qualcosa tipo "Non
sai neppure di cosa stai parlando. Voi ragazzi siete sempre gli ultimi a
sapere qualcosa. Ascolto questa musica da quando ero al quinto
anno!!"
VH1:
Il video di “Honey” ha fatto parlare molte persone..
MC:
Le persone hanno vissuto quel cambimanto come qualcosa che dovevo fare..
perchè ne ero costretta. Invece io volevo farlo, era una mia scelta!. Ma
"honey" è niente in confronto a certi video che sono in giro
adesso di artisti quotati e meno quotati!. Si, mi spoglio e mi cambio.. ma
non è come se stessi facendo uno spogliarello. C'è un bikini! Per
me è stato davvero bello e divertente farlo. Ero totalmente convinta di
quel che facevo. e chi altro andrebbe a nuotare con un paio di scarpe
Gucci con il tacco a spillo?? Sono davvero io!! Per la prima volta, ho
avuto la possibilità di fare un video che mi divertisse e che
rappresentasse me stessa. Come correre sulla spiaggia con il cane.. sono
io! Quando non mi vedete in Tv.. è quello che sto facendo! [Ride]
VH1:
Il tuo ex marito Tommy Mottola sapeva dei tuoi piani per Butterfly?
MC:
Volevo portarlo nello studio di registrazione e ascoltare qualcos
insieme.. chiedendogli "Ti piace questo?". Questo è successo
solo una o due volte, ma era diverso da prima. Mi piaceva ascoltare musica
con lui. E' molto vivace. Eramo davvero in sintonia su quel che stavamo
facendo a parte il tempo che avrei dovuto passare a studiare quella musica
urbana, perchè è successo durante la mia crescita.
VH1:
Ti è mancato avere la sua guida durante l'album?
MC: No.
La verità è che stavo in studio ore e ore. Lui sarebbe dovuto venire in
ogni momento a darmi consigli e poi.. Butterfly era un'estensione di un
qualcosa che già avevo dentro.. comunque.. era la mia visione! Non era
come "Fammi approvare ogni singola canzone, ogni singola cosa e ogni
singola hit" [Ride]
VH1:
Ho letto che quando l'album è stato pubblicato hai pianto, come se avessi
perso una parte di te.
MC:
Era la prima volta che facevo qualcosa che era la mia completa
espressione.. senza qualcuno che mi stesse dietro tenendomi a freno. E'
stato un momento emozionante per me.. ma ha significato molto per me. e
ancora lo significa! Quell'album è l0unico che ho lasciato dall'inizio
alla fine.
VH1:
Con Butterfly ti sei trasformata da ragazza a donna?
MC:
C'era una metamofosi per me, ma non so se era una cosa legata alla
crescita. Era piu un lasciare che celebrassi la mia vita e i rapporti con
la mia famiglia e il mio mondo in termini piu "adulti". E'
divertente. E' l'album preferito dei miei amici. Ognitanto quando siamo in
vacanza lo ascoltiamo. Se c'è un album che le persone non necessariamente
mie fans dovrebbero acquistare, direi proprio Butterfly! Perchè non devi
necessariamente essere un mio fan per ascoltare le mie high notes 25 volte
per apprezzare canzoni che mostrano un mio lato diverso. E' decisamente
una pietra miliare!
Poche
ore fa Mariah ha inaugurato lo "Charmbracelet Tour" con la prima
tappa koreana a Seoul
IKWYW
scende ancora
Mariah
sostiene SAVE THE MUSIC
The
ultimate Albums
The
American Heroes Award
Forse
anche Mariah Carey è pronta per lanciarsi nel mondo della moda. Durante
un recente torneo di golf negli Stati Uniti, dove la cantante ha svolto il
ruolo di madrina, sarebbe arrivata l’ispirazione per seguire l’esempio
di colleghi come Puff Daddy, Outkast, Snoop Dogg, Jay-Z. “Mi sono molto
divertita a trovare qualcosa da mettere per l’occasione che mantenesse
lo spirito del golf e fosse sexy al tempo stesso. Questa cosa, mi ha fatto
molto riflettere. Comincio a pensare seriamente che il mercato non offra
molte possibilità alle donne che praticano golf o che semplicemente amano
guardare le gare. E’ probabile che colmi io questa lacuna della moda”,
ha dichiarato la Carey in una intervista radiofonica.
A
world without war - solo una bufala!
La
Riedizione di Cb Coreana
CD
1: